FarmSano-palvelun käyttöehdot

1. Käyttöehdot määrittelevät FarmSano-verkkopalvelun, joka on saatavilla osoitteessa www.farmsano.eu sekä FarmSano-mobiilisovelluksissa (jäljempänä: Palvelu), käyttöä koskevat säännöt, mukaan lukien sähköisten palveluiden tarjoamisen, ilmoitusten julkaisemisen, tuotteiden noutovarausten tekemisen ja maksullisten palveluiden tarjoamisen säännöt.

2. Nämä käyttöehdot ovat sähköisestä kaupankäynnistä annetun lain (18. heinäkuuta 2002) 8 artiklassa tarkoitettu palvelusopimus, ja ne sisältävät Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2065 (digipalvelusäädös, jäljempänä: DSA) mukaiset hosting-palvelun käyttöehdot.

3. Käyttöehdot ovat saatavilla Palvelussa maksutta tavalla, joka mahdollistaa niiden hankkimisen, toistamisen ja tallentamisen (esim. tulostamalla tai tallentamalla sivun).

4. Henkilötietojen käsittelyä ja evästeiden käyttöä koskevat säännöt määritellään kohdassa Tietosuojaseloste.

Käyttöehdoissa käytetyillä termeillä on seuraava merkitys:

• Palveluntarjoaja - Palvelua ylläpitävä taho, joka on ilmoitettu § 3:ssa;
• Käyttäjä - 18 vuotta täyttänyt luonnollinen henkilö, jolla on täysi oikeustoimikelpoisuus, oikeushenkilö tai organisaatioyksikkö, jolle laki antaa oikeushenkilöllisyyden ja joka käyttää Palvelua;
• Tili - Käyttäjän tietojen ja asetusten kokonaisuus Palvelussa, joka on käytettävissä kirjautumisen jälkeen;
• Myyjä - Käyttäjä, joka julkaisee ilmoituksia tai ylläpitää Palvelussa maatilan tai noutopisteen esittelysivua;
• Ostaja - Käyttäjä, joka selaa ilmoituksia, ottaa yhteyttä Myyjään tai tekee varauksen;
• Ilmoitus - Myyjän julkaisema tieto maatalous- tai elintarviketuotteesta, joka sisältää kuvauksen, hinnan, kuvat ja noutopaikan;
• Varaus - Ostajan Palvelun kautta Myyjälle välittämä pyyntö tuotteen valmistelusta noutoa varten tietyssä paikassa ja tiettynä ajankohtana;
• Maksulliset palvelut - Palveluntarjoajan Myyjille tarjoamat maksulliset palvelut, erityisesti ilmoituksen julkaiseminen valituksi ajaksi, lisäkuvat sekä ilmoituksen tai maatilan mainostaminen;
• Kuluttaja - Luonnollinen henkilö, joka tekee Palveluntarjoajan kanssa sopimuksen, joka ei liity suoraan hänen elinkeinotoimintaansa tai ammatilliseen toimintaansa; Kuluttajaa koskevia säännöksiä sovelletaan myös luonnolliseen henkilöön, joka tekee sopimuksen, joka liittyy suoraan hänen elinkeinotoimintaansa, jos sopimuksen sisällöstä ilmenee, ettei sillä ole kyseiselle henkilölle ammatillista luonnetta;
• Laiton sisältö - Euroopan unionin tai jäsenvaltion lainsäädännön vastaista tietoa, mukaan lukien tarjoukset tuotteista, joiden myynti on kiellettyä tai vaatii luvan, jota Myyjällä ei ole.

1. Palvelun tarjoaja ja operaattori on taho, jonka tiedot on ilmoitettu alla.

2. Palveluntarjoajaan voi ottaa yhteyttä kohdan yhteydenottolomakkeen kautta, sähköpostitse osoitteeseen support@farmsano.eu tai kirjeitse päätoimipaikan osoitteeseen.

3. Käyttäjien (DSA 12 artikla) sekä jäsenvaltioiden viranomaisten, Euroopan komission ja digipalvelujen eurooppalaisen lautakunnan (DSA 11 artikla) yhteyspiste on osoite support@farmsano.eu. Viestintä voi tapahtua puolan tai englannin kielellä.

1. Palvelun käyttäminen edellyttää laitetta, jossa on internetyhteys ja ajantasainen selainversio (esim. Chrome, Firefox, Safari tai Edge), jossa on JavaScript ja evästeet käytössä, tai FarmSano-mobiilisovellusta.

2. Tilin luominen ja kirjautuminen edellyttävät aktiivista sähköpostiosoitetta tai matkapuhelinnumeroa, johon voi vastaanottaa tekstiviestejä.

3. Palvelun kartat käyttävät Google Maps -palvelua ja ne näkyvät vasta, kun olet antanut suostumuksesi kohdassa evästeasetuksissa. Ilman tätä suostumusta Palvelun muut toiminnot toimivat, ja osoitteen voi etsiä hakukentän kautta.

4. Internetin käyttöön liittyy riskejä, kuten haittaohjelmia ja tietojenkalasteluyrityksiä (phishing). Palveluntarjoaja ei koskaan pyydä kirjautumiskoodia Palvelun kirjautumisikkunan ulkopuolella tai vastauksena sähköpostiviestiin.

1. Ilmoitusten selaaminen ei vaadi tiliä. Tiliä tarvitaan ilmoitusten julkaisemiseen, viestien lähettämiseen, varausten tekemiseen, arvostelujen kirjoittamiseen ja maksullisten palveluiden tilaamiseen.

2. Tilin ylläpitoa koskeva sopimus tehdään toistaiseksi voimassa olevana rekisteröinnin päättyessä, mukaan lukien käyttöehtojen ja tietosuojakäytännön hyväksyminen. Tilin ylläpito on maksutonta.

3. Palvelu ei käytä salasanoja. Kirjautuminen tapahtuu kertakäyttöisellä koodilla, joka lähetetään sähköpostiosoitteeseen (viesti sisältää myös kirjautumislinkin), tekstiviestillä puhelinnumeroon tai Google- tai Facebook-tilin kautta. Kirjauduttaessa Google- tai Facebook-tilin kautta Palveluntarjoaja saa palveluntarjoajalta perustiedot profiilista: tunnisteen, etunimen, sukunimen ja sähköpostiosoitteen.

4. Käyttäjä antaa oikeat tiedot, vahvistaa sähköpostiosoitteensa tai puhelinnumeronsa koodilla eikä jaa kirjautumiskoodeja tai pääsyä sähköpostiinsa tai puhelimeensa muille henkilöille.

5. Yksi henkilö käyttää yhtä tiliä. Tilit, joilla on sama vahvistettu sähköpostiosoite tai puhelinnumero, voidaan yhdistää Käyttäjän pyynnöstä.

6. Ilmoitusten julkaiseminen, ennakkomaksun pyytäminen ja varojen nostaminen edellyttävät sähköpostiosoitteen ja puhelinnumeron vahvistamista sekä etu- ja sukunimen tai nimen ilmoittamista.

7. Kohdassa tilin asetuksissa Käyttäjä voi milloin tahansa kirjautua ulos kaikilta laitteilta, muuttaa yhteystietojaan, ladata kopion tiedoistaan ja poistaa tilinsä.

1. Myyjä julkaisee maatalous- ja elintarviketuotteita koskevia ilmoituksia Palvelussa saatavilla olevien kategorioiden mukaisesti.

2. Myyjä vastaa ilmoitusten ja esittelysivujen sisällöstä, erityisesti kuvauksen paikkansapitävyydestä, alkuperää, tuotantotapaa ja sertifikaatteja koskevien tietojen oikeellisuudesta, bruttohinnan ilmoittamisesta, tuotteen myyntiin vaadittavien lupien hallussapidosta (esim. maatalouden vähittäiskaupan, suoramyynnin tai marginaalisen, paikallisen ja rajoitetun toiminnan puitteissa) sekä terveys- ja eläinlääkintävaatimusten noudattamisesta.

3. Seuraavien julkaiseminen on kiellettyä:

• Laiton sisältö;
• tuotteet, joiden kaupankäynti on kiellettyä tai vaatii luvan, jota Myyjällä ei ole (esim. alkoholijuomat ilman lupaa, kasvinsuojeluaineet, suojellut eläimet);
• harhaanjohtavaa sisältöä, mukaan lukien luvattomat luomutuotemerkinnät;
• kolmansien osapuolten oikeuksia loukkaavaa sisältöä, mukaan lukien valokuvien ja kuvausten tekijänoikeudet;
• loukkaavaa, syrjivää tai vihaan kiihottavaa sisältöä;
• muiden henkilöiden henkilötietoja ilman oikeusperustetta;
• mainoksia, jotka eivät liity Myyjän tuotteisiin, roskapostia ja samojen Ilmoitusten monistamista.

4. Julkaisemalla sisältöä (kuvauksia, valokuvia, arvosteluja, viestejä) Käyttäjä myöntää Palveluntarjoajalle ei-yksinomaisen ja maksuttoman lisenssin niiden tallentamiseen, monistamiseen Palvelun toiminnan edellyttämässä laajuudessa (esim. valokuvien koon muuttaminen), näyttämiseen ja levittämiseen Palvelussa sisällön julkaisuajan ja tietosuojakäytännössä määritellyn säilytysajan ajan.

5. Myyjä ilmoittaa Palvelussa, toimiiko hän elinkeinonharjoittajana. Jos Myyjä ei ole elinkeinonharjoittaja, kuluttajansuojalainsäädäntöä ei sovelleta Ostajan ja Myyjän väliseen sopimukseen.

6. Ilmoitusten ja tilojen oletusjärjestys riippuu etäisyydestä ilmoitettuun sijaintiin, hakua vastaavuudesta, Ilmoituksen ajankohtaisuudesta sekä ostetusta näkyvyyden edistämisestä; Käyttäjä voi muuttaa lajittelua ja suodattimia. Maksullisesti edistetyt Ilmoitukset ja tilat on merkitty Palvelussa.

7. Tiloja koskevat arvostelut julkaistaan moderoinnin jälkeen. Palveluntarjoaja tarkistaa niiden vaatimustenmukaisuuden Käyttöehtojen kanssa, mutta ei varmista, onko arvostelun jättänyt henkilö, joka on ostanut tuotteen kyseiseltä Myyjältä.

1. Palveluntarjoaja voi tarkistaa Ilmoitukset, esittelysivut, arvostelut ja valokuvat ennen julkaisua ja julkaisun aikana. Moderoinnin suorittavat Palveluntarjoajan puolesta toimivat henkilöt; sisällön alustavassa arvioinnissa (esim. kategorioiden valinta, kielletyn sisällön tunnistaminen) voidaan käyttää automaattisia työkaluja, mukaan lukien tekoälyyn perustuvia työkaluja. Päätöksen sisällön poistamisesta tai Tilin rajoittamisesta tekee aina ihminen.

2. Käyttöehtojen tai lain rikkomisen tapauksessa Palveluntarjoaja voi kieltäytyä julkaisemasta, keskeyttää tai lopettaa Ilmoituksen näyttämisen, poistaa sisällön, rajoittaa tilan näkyvyyttä, väliaikaisesti keskeyttää tai estää Tilin. Toimenpiteet ovat oikeassa suhteessa rikkomuksen vakavuuteen ja toistuvuuteen.

3. Palveluntarjoaja ilmoittaa päätöksestä Käyttäjälle, jota sisältö koskee, antaen DSA-asetuksen 17 artiklan mukaiset perustelut: rajoituksen laajuus ja kesto, tosiseikat ja olosuhteet, tiedot automaattisten työkalujen käytöstä, maininta rikotusta säännöksestä tai Käyttöehtojen kohdasta sekä käytettävissä olevat muutoksenhakukeinot.

4. Palveluntarjoajalla ei ole yleistä velvollisuutta seurata sisältöä, mutta se reagoi viipymättä ilmoituksiin ja tietoihin laittomasta sisällöstä.

1. Kuka tahansa, myös ilman Tiliä, voi ilmoittaa Ilmoituksesta tai tilasta sen sivulla olevalla "Ilmoita"-painikkeella tai yhteydenottolomakkeen kautta. Ilmoitus sisältää tiedon sisällöstä, selvityksen siitä, miksi ilmoittaja pitää sitä laittomana tai Käyttöehtojen vastaisena, sekä ilmoittajan sähköpostiosoitteen. Ilmoittajan tulee toimia hyvässä uskossa ja antaa totuudenmukaisia tietoja.

2. Palveluntarjoaja vahvistaa ilmoituksen vastaanottamisen viestillä annettuun sähköpostiosoitteeseen, käsittelee ilmoituksen viipymättä, objektiivisesti ja huolellisesti, ja ilmoittaa sen jälkeen ilmoittajalle päätöksestä ja käytettävissä olevista muutoksenhakukeinoista.

3. Palveluntarjoaja voi kohtuulliseksi ajaksi keskeyttää ilmoitusten käsittelyn henkilöiltä, jotka tekevät usein ilmeisen perusteettomia ilmoituksia, sekä keskeyttää sellaisen Käyttäjän Tilin, joka julkaisee toistuvasti ilmeisen laitonta sisältöä, varoituksen jälkeen.

4. Käyttäjä, jota moderointipäätös koskee, sekä ilmoittaja voivat 6 kuukauden kuluessa päätöstä koskevan tiedon vastaanottamisesta tehdä muutoksenhakupyynnön yhteydenottolomakkeen kautta (aihe "Muutoksenhaku moderointipäätökseen") tai osoitteeseen support@farmsano.eu. Muutoksenhakupyynnön käsittelee henkilö, joka ei tehnyt alkuperäistä päätöstä, ilman aiheetonta viivytystä, viimeistään 14 päivän kuluessa.

5. Muutoksenhausta riippumatta Käyttäjä voi käyttää sertifioitua tuomioistuinten ulkopuolista riidanratkaisuelintä (DSA-asetuksen 21 artikla) tai hakea oikeuttaan tuomioistuimessa.

6. Kun Palveluntarjoaja saa tiedon rikoksesta, joka vaarantaa ihmishengen tai turvallisuuden, se ilmoittaa siitä viipymättä toimivaltaisille viranomaisille.

1. Palvelu mahdollistaa tuotteiden esittelyn Myyjille sekä niiden etsimisen, yhteydenoton Myyjään ja noudon varaamisen Ostajille. Palveluntarjoaja ei ole Käyttäjien välillä tehtävien myyntisopimusten osapuoli, se ei ole tuotteiden myyjä tai toimittaja eikä vastaa niiden toteutumisesta.

2. Ostaja ja Myyjä sopivat hinnan, määrän, maksutavan, noudon tai toimituksen suoraan keskenään. Varaus ei ole myyntisopimus eikä maksu. Myyjä vahvistaa tai hylkää Varauksen, voi ehdottaa toista ajankohtaa, ja kumpikin osapuoli voi peruuttaa sen Palvelussa näkyvien sääntöjen mukaisesti.

3. Myyjä voi pyytää Ostajalta noudon varmistavan ennakkomaksun. Ostaja maksaa sen Palvelun maksuoperaattorin kautta. Palveluntarjoaja vastaanottaa ennakkomaksun Myyjän puolesta ja noudon toteuduttua kirjaa sen Myyjän saldolle, josta Myyjä tilaa maksun pankkitililleen. Kun Varaus peruutetaan, ennakkomaksu palautetaan Ostajalle ennen maksua esitettyjen sääntöjen mukaisesti.

4. Palveluntarjoaja ei vastaa tuotteiden laadusta, turvallisuudesta tai laillisuudesta, Ilmoitusten totuudenmukaisuudesta tai Käyttäjien sopimusten täyttämisestä, ottaen huomioon DSA-asetuksesta ja pakottavasta lainsäädännöstä johtuvat velvollisuudet. Riitatilanteessa Palveluntarjoaja voi helpottaa osapuolten välistä yhteydenpitoa.

5. Myyjällä on Palvelussa pääsy Ilmoitustensa tilastoihin ja Ostajien tietoihin siinä laajuudessa kuin se on tarpeen viestien ja Varausten käsittelemiseksi. Palveluntarjoaja ei luovuta Myyjille muiden Käyttäjien tietoja.

1. Palveluntarjoaja tarjoaa Myyjille maksullisia palveluita: Ilmoituksen julkaisu valituksi ajaksi, lisävalokuvat julkaisun sisältämän rajan ylittävästi sekä Ilmoituksen tai tilan edistäminen valituksi ajaksi. Maksullisten palveluiden ajantasainen laajuus, hinnat ja ehdot näkyvät Palvelussa ennen tilauksen tekemistä.

2. Hinnat ovat bruttohintoja (sisältävät arvonlisäveron). Ennen maksua Myyjä näkee tilauksen kokonaissumman alennukset ja kampanjakoodit huomioiden. Hinnat voidaan näyttää Käyttäjän valitsemassa valuutassa; valuutta ja maksettava summa ilmoitetaan ennen maksun suorittamista.

3. Maksullista palvelua koskeva sopimus syntyy, kun tilaus, johon liittyy maksuvelvollisuus, on tehty. Maksuja käsittelevät maksuvälittäjät, jotka on ilmoitettu maksulomakkeessa (erityisesti Stripe); jos Palvelu mahdollistaa sen, maksun voi suorittaa perinteisellä tilisiirrolla.

4. Palvelun suorittaminen alkaa maksun kirjautumisen jälkeen, tai jos Ilmoitus on moderoitavana, sen hyväksymisen jälkeen. Julkaisu- tai markkinointiaika lasketaan palvelun alkamisesta; jatkaminen lisää aikaa kuluvan jakson päättymisen jälkeen. Maksulliset palvelut eivät uusiudu automaattisesti.

5. Palveluntarjoaja laatii laskun säännösten mukaisesti ja asettaa sen saataville Tilille sekä lähettää sen sähköpostitse. Myyjä hyväksyy sähköisessä muodossa olevat laskut.

6. Kampanjajakson aikana, jolloin Ilmoituksen julkaisu on maksutonta, Palveluntarjoaja voi pidentää Ilmoitusta automaattisesti seuraavalle maksuttomalle jaksolle ennen sen päättymistä. Pidennys on aina maksuton, Palveluntarjoaja ei peri siitä mitään maksuja, ja Myyjä voi milloin tahansa kytkeä automaattisen pidennyksen pois päältä jokaisen Ilmoituksen osalta tai päättää sen. Kampanjan päätyttyä Ilmoituksia ei pidennetä automaattisesti.

1. Kuluttaja, joka on tehnyt sopimuksen maksullisesta palvelusta, voi peruuttaa sen ilmoittamatta syytä 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä. Riittää, että lähetät ilmoituksen yhteydenottolomakkeen kautta tai osoitteeseen support@farmsano.eu ennen kyseisen määräajan päättymistä. Voit käyttää 30. toukokuuta 2014 annetun kuluttajansuojalain liitteen nro 2 mukaista peruuttamislomakkeen mallia, mutta se ei ole pakollista.

2. Jos Kuluttaja on nimenomaisesti pyytänyt palvelun aloittamista ennen peruuttamisoikeuden määräajan päättymistä ja on sen jälkeen peruuttanut sopimuksen, hän maksaa peruuttamishetkeen mennessä suoritetusta palvelusta palvelun laajuuteen suhteutetun osuuden; loppuosa maksusta palautetaan.

3. Kuluttaja menettää peruuttamisoikeutensa, jos Palveluntarjoaja on suorittanut palvelun kokonaisuudessaan Kuluttajan nimenomaisella ja etukäteisellä suostumuksella, ja Kuluttaja on ennen palvelun aloittamista saanut tiedon siitä, että hän menettää peruuttamisoikeutensa palvelun suorittamisen jälkeen, ja on hyväksynyt tämän.

4. Palveluntarjoaja palauttaa maksun viipymättä, viimeistään 14 päivän kuluessa peruuttamisilmoituksen vastaanottamisesta, käyttäen samaa maksutapaa, jota Kuluttaja käytti, ellei Kuluttaja suostu muuhun maksutapaan, josta ei aiheudu hänelle kustannuksia.

1. Palvelun tai maksullisten palveluiden toimintaa koskevat reklamaatiot voi tehdä yhteydenottolomakkeen (aihe "Reklamaatio") tai osoitteeseen support@farmsano.eu. Reklamaation tulee sisältää yhteystiedot, ongelman kuvaus ja tarvittaessa tilausnumero.

2. Palveluntarjoaja käsittelee reklamaation 14 päivän kuluessa sen vastaanottamisesta ja vastaa reklamaatiossa annettuun tai Tilille liitettyyn sähköpostiosoitteeseen.

3. Kuluttajalla on kuluttajansuojalain mukaiset oikeudet digitaalisen palvelun virheen perusteella, erityisesti oikeus vaatia palvelun saattamista sopimuksen mukaiseksi, hinnan alennusta tai sopimuksen purkamista.

4. Myyjiltä ostettuja tuotteita koskevat reklamaatiot tulee osoittaa Myyjälle.

1. Kuluttaja voi käyttää tuomioistuinten ulkopuolisia reklamaatioiden käsittely- ja muutoksenhakumenettelyjä, erityisesti kuluttajaneuvonnan, kuluttajajärjestöjen sekä alueellisten kuluttajaviranomaisten apua. Tietoa näistä tavoista on saatavilla osoitteessa prawakonsumenta.uokik.gov.pl.

2. Toisessa Euroopan unionin jäsenvaltiossa asuva kuluttaja voi hakea apua asuinmaansa Euroopan kuluttajakeskukselta (Puolassa: konsument.gov.pl). EU:n verkkovälitteinen riidanratkaisufoorumi (ODR) ei ole enää käytettävissä.

1. Palveluntarjoaja huolehtii Palvelun jatkuvasta ja asianmukaisesta toiminnasta, mutta voi rajoittaa pääsyä siihen tilapäisesti huollon, päivitysten tai turvallisuuden varmistamiseksi, ilmoittaen suunnitelluista käyttökatkoista mahdollisuuksien mukaan etukäteen.

2. Palveluntarjoaja ei vastaa Käyttäjien julkaisemasta sisällöstä, ellei se tiedä sen lainvastaisesta luonteesta, ja estää pääsyn siihen viipymättä saatuaan tiedon asiasta.

3. Muiden kuin kuluttajien kohdalla Palveluntarjoajan vastuu rajoittuu todelliseen vahinkoon ja määrään, jonka Käyttäjä on maksanut maksullisista palveluista 12 kuukauden aikana ennen tapahtumaa, lukuun ottamatta tahallaan aiheutettua vahinkoa.

4. Käyttöehdot eivät poista tai rajoita Palveluntarjoajan vastuuta kuluttajia kohtaan siltä osin kuin lainsäädäntö ei sitä salli.

1. Käyttäjä voi poistaa Tilin milloin tahansa kohdassa tilin asetuksissa tai lähettämällä pyynnön osoitteeseen yhteydenottolomakkeen. Tilin poistaminen päättää Tiliä koskevan sopimuksen. Aktiiviset ilmoitukset arkistoidaan tällöin ja tiedot poistetaan tai anonymisoidaan tietosuojakäytännön mukaisesti; laskutusasiakirjoja säilytämme lain edellyttämän ajan.

2. Tilin poistaminen voidaan keskeyttää, kunnes pyydetty varojen kotiutus on käsitelty.

3. Palveluntarjoaja voi irtisanoa Tiliä koskevan sopimuksen tärkeistä syistä (Palvelun toiminnan päättyminen tai säädösmuutos, joka estää palveluiden tarjoamisen) 30 päivän irtisanomisaikaa noudattaen, tai ilman irtisanomisaikaa, jos Käyttäjä rikkoo törkeästi tai toistuvasti käyttöehtoja tai lakia, tuloksettoman huomautuksen jälkeen, mikäli huomauttaminen on mahdollista.

4. Kun sopimus päättyy Palveluntarjoajasta johtuvista syistä, Palveluntarjoaja palauttaa suhteellisen osuuden käyttämättömistä maksullisista palveluista.

1. Palveluntarjoaja voi muuttaa käyttöehtoja tärkeistä syistä, kuten lainsäädännön muutosten, palveluiden laajuuden tai tarjoamistavan muutosten, maksullisten palveluiden hintojen muutosten, turvallisuussyiden tai viranomaispäätösten vuoksi.

2. Muutoksista Palveluntarjoaja ilmoittaa Palvelussa ja sähköpostitse vähintään 15 päivää ennen niiden voimaantuloa. Muutokset eivät koske ennen niiden voimaantuloa tilattuja maksullisia palveluita.

3. Muutosten voimaantulon jälkeen Tilin jatkuva käyttö edellyttää uusien käyttöehtojen hyväksymistä. Käyttäjä, joka ei hyväksy muutoksia, voi poistaa Tilin.

1. Käyttöehtojen perusteella tehtäviin sopimuksiin sovelletaan Puolan lakia. Lainvalinta ei poista kuluttajalta suojaa, joka hänelle kuuluu hänen asuinmaansa pakottavan lainsäädännön nojalla.

2. Muiden kuin kuluttajien kanssa syntyvät riidat ratkaisee Palveluntarjoajan kotipaikan toimivaltainen tuomioistuin. Kuluttajien kanssa syntyvät riidat ratkaisee yleisten säännösten mukainen toimivaltainen tuomioistuin.

3. Käyttöehdot ovat voimassa niiden version päivämäärästä alkaen.